2009年6月5日 星期五

麻將

與弟弟吃完晚飯回來,原本像往常一樣玩 Rummy Cub Game,他老兄開完會回來,提議要玩中國麻將,常在玩牌時閒聊,中國麻將是中國的國粹,裡面有很多很多的學問,要想學還不是三言兩語,四五天就能搞通,那真是對老人思維延續長久,也不會覺得無聊.我在想他大概是玩膩了Rummy Cub,這種沒有多大變化的遊戲,於是忙著找到父親遺留給我的麻將牌,找到一塊布鋪在桌上,弟弟開始講最起碼的玩牌原則,我趕快拿張白紙寫下所有的中文,然後翻成英文,開始時我們全玩明牌(每個人都可看見每個人的牌,好讓他能在最短的時間內,知道是怎麼回事),一路上他是很有興趣,當然一下子二十幾個中文,鬧出很多笑話,不時的提出為何不把中文翻成英文,美國人也會很有興趣,這到是一個做生意發財的好辦法,只要能搭上Walmart,我想財源滾滾而來.....

沒有留言: